Convert photos from HEIC to JPG using Files app on iPhone

Convert HEIC photos to JPG files using the stock Files app on iPhone without any third-party HEIC picture converter app.