HandBrake
HandBrake is a free, cross-platform video transcoder to convert video from nearly any format to a selection of modern, widely supported codecs.
Windows
UniConverter
UniConverter is an audio, video editing and converting software with many extra & useful tools, such as screen recorder, video downloader, DVD burner, DVD ripper, DVD converter, video compressor, image converter, GIF maker, video metadata fixer, VR converter, CD burner, etc.
Add audio to video in Windows 11
Add audio to video using clipchamp on PC which is running on Windows 11 or later.
Access Mac File Share from Windows 11
How to turn on File sharing on Mac and access Mac file share from Windows 11, 10 PC?
Connect to Mac SMB shares from Windows PC
How to connect to Mac SMB shares from Windows PC, Windows 11 or Windows 10?
Add audio or music to video using VLC
How to add your voice-over, narration, background music, voice recording or any audio to a video using VLC media player?